1
00:00:05,614 --> 00:00:07,137
[알레시아 카라의
"지금 느껴보세요"]
2
00:00:07,181 --> 00:00:11,011
♪ 이 작은 빛
찾았어요 ♪
3
00:00:11,054 --> 00:00:13,143
♪
4
00:00:13,187 --> 00:00:17,321
♪ 받아들이세요,
숨을 내쉬세요 ♪
5
00:00:17,365 --> 00:00:19,758
♪
6
00:00:19,802 --> 00:00:23,501
♪ 작은 드럼
소리가 커요 ♪
7
00:00:23,545 --> 00:00:26,243
♪
8
00:00:26,287 --> 00:00:30,378
♪ 내 가슴 속에,
소리가 들리네요 ♪
9
00:00:30,421 --> 00:00:35,600
♪
10
00:00:35,644 --> 00:00:38,168
♪ 느낄 수 있어요
11
00:00:38,212 --> 00:00:40,736
♪ 지금 당신을 느껴보세요
12
00:00:40,779 --> 00:00:43,695
♪ 이제 당신을 느낄 수 있어요
13
00:00:43,739 --> 00:00:46,220
♪ 느낄 수 있어요
14
00:00:46,263 --> 00:00:49,788
♪ 이제 당신을 느낄 수 있어요
15
00:01:01,583 --> 00:01:04,542
[밝은 톤]
16
00:01:04,586 --> 00:01:11,419
♪
17
00:01:32,135 --> 00:01:33,615
월리스.
18
00:01:45,714 --> 00:01:47,194
[딩]
19
00:01:49,631 --> 00:01:52,286
[끙끙거림]
20
00:01:52,329 --> 00:01:55,289
[신나는 음악]
21
00:01:55,332 --> 00:02:02,165
♪
22
00:02:28,496 --> 00:02:31,238
[끙끙거림]
23
00:02:52,084 --> 00:02:55,087
나는 결코 희망을 잃지 않았다
어느 날
24
00:02:55,131 --> 00:02:57,220
너는 내 곁으로 돌아올 텐데,
25
00:02:58,526 --> 00:03:04,836
블랙 로터스, 나의 천사.
26
00:03:04,880 --> 00:03:07,839
이것은 축복입니다.
27
00:03:07,883 --> 00:03:12,192
받는 경우가 자주 있는 것은 아닙니다
제작자와 대화하기
28
00:03:12,235 --> 00:03:14,716
아니면 창작자
그의 창조물에.
29
00:03:19,590 --> 00:03:22,376
왜?
30
00:03:22,419 --> 00:03:25,683
나한테 왜 이런 짓을 한 거야?
31
00:03:25,727 --> 00:03:27,729
왜 나야?
32
00:03:33,561 --> 00:03:36,216
당신은 다음과 같은 답을 찾고 있습니다.
당신에게 생명을 주시고,
33
00:03:36,259 --> 00:03:40,220
정의, 의미.
34
00:03:40,263 --> 00:03:43,484
그 검색은
우리를 인간으로 만드는 것.
35
00:03:48,315 --> 00:03:52,580
당신은 전부입니다
내가 당신이되기를 바랐던 것.
36
00:03:52,623 --> 00:03:57,759
나는 당신을 창조했고, 당신에게 생명을 주었습니다.
독특한 선물로 아름다움을 선사합니다.
37
00:03:57,802 --> 00:04:01,545
전부였어
당신을 향한 나의 비전.
38
00:04:01,589 --> 00:04:06,071
운명이라고 불러, 운명이라 불러.
39
00:04:06,115 --> 00:04:08,378
그리고 당신은 나를 죽이려고 했고,
40
00:04:08,422 --> 00:04:11,381
그 부분인가
당신의 웅장한 디자인?
41
00:04:11,425 --> 00:04:15,298
내가 경험한 모든 것,
이 추억,
42
00:04:15,342 --> 00:04:18,867
그들은 내 것이고 오직 내 것입니다.
43
00:04:20,956 --> 00:04:25,308
당신은 나의 창조자일지도 모릅니다.
44
00:04:25,352 --> 00:04:27,789
하지만 넌 그걸 가져갈 수 없어
나에게서 멀리.
45
00:04:27,832 --> 00:04:30,574
넌 절대 그럴 운명이 아니었어
영원히 살기 위해.
46
00:04:30,618 --> 00:04:34,404
당신의 여행은 큰 타격을 입었습니다.
47
00:04:34,448 --> 00:04:40,018
당신은 피곤하고, 상처받고, 망가졌습니다.
48
00:04:40,062 --> 00:04:42,369
곧 당신은 자유롭게 쉴 수 있을 것입니다.
49
00:04:44,806 --> 00:04:46,286
[비명]
50
00:04:48,723 --> 00:04:52,814
창작은 허용될 수 없습니다.
창조주에게 도전합니다.
51
00:04:54,163 --> 00:04:59,429
내가 널 클리어하게 만들었어
나를 위한 길,
52
00:04:59,473 --> 00:05:03,477
나의 죽음의 천사가 되어주세요.
53
00:05:03,520 --> 00:05:06,567
그것만 바랄 뿐이야
당신은 나와 함께있을 수 있습니다.
54
00:05:08,395 --> 00:05:13,835
그런데 자리만 있어요
내 마음 속에 하나.
55
00:05:15,663 --> 00:05:18,274
[투쟁 노력]
56
00:05:19,667 --> 00:05:22,191
[끙끙거림]
57
00:05:24,411 --> 00:05:28,415
나의 가장 위대한 창조물 두 개
다시 함께.
58
00:05:33,681 --> 00:05:35,813
[강렬한 음악]
59
00:05:35,857 --> 00:05:38,860
[끙끙거림]
60
00:05:38,903 --> 00:05:45,693
♪
61
00:06:14,330 --> 00:06:15,549
아!
62
00:06:24,732 --> 00:06:26,777
라!
63
00:06:26,821 --> 00:06:33,654
♪
64
00:06:40,748 --> 00:06:42,924
[끙끙거림]
65
00:07:06,774 --> 00:07:07,949
흠.
66
00:07:10,168 --> 00:07:13,215
[힘든 호흡]
67
00:07:22,616 --> 00:07:25,445
[끙끙거림]
68
00:07:28,883 --> 00:07:35,716
♪
69
00:07:40,416 --> 00:07:44,507
[고군분투하는 노력]
70
00:07:44,551 --> 00:07:48,729
♪
71
00:08:04,832 --> 00:08:06,964
아!
72
00:08:07,008 --> 00:08:10,272
[끙끙거림]
73
00:08:14,015 --> 00:08:17,105
[기침]
74
00:08:18,236 --> 00:08:25,243
♪
75
00:08:34,601 --> 00:08:36,777
아!
76
00:08:39,431 --> 00:08:42,609
[고통스러운 호흡]
77
00:08:54,229 --> 00:08:56,448
너희 둘은
꽤 춤을 춰요.
78
00:09:01,236 --> 00:09:04,239
오래된 타이렐 기록 보관소.
79
00:09:04,282 --> 00:09:07,634
나는 지난 2년을 보냈다.
그들의 파일을 쏟아 붓고 있습니다.
80
00:09:09,940 --> 00:09:14,510
앞으로도 현재는
인류의 종은 멸망할 것이다.
81
00:09:18,601 --> 00:09:20,603
하지만 이어지는 세계에서는
82
00:09:20,647 --> 00:09:22,866
내 창조물은 재현될 것이고,
확장하다,
83
00:09:22,910 --> 00:09:26,217
내 영광을 널리 알리고
지구 반대편에.
84
00:09:26,261 --> 00:09:28,568
그리고 별들.
85
00:09:33,790 --> 00:09:36,924
나조차도 우리의 운명을 피할 수는 없다.
86
00:09:41,624 --> 00:09:47,108
그럼 신처럼 놀고 싶니?
87
00:09:53,027 --> 00:09:54,463
[강렬한 음악]
88
00:09:54,506 --> 00:09:58,075
[끙끙거림]
89
00:09:58,119 --> 00:10:05,169
♪
90
00:10:11,785 --> 00:10:14,352
[힘든 호흡]
91
00:10:30,891 --> 00:10:32,632
J?
92
00:10:32,675 --> 00:10:35,286
엘?
93
00:10:35,330 --> 00:10:37,506
나는 당신에 대해 틀렸다.
94
00:10:40,552 --> 00:10:43,991
블랙 로터스!
[끙끙거림]
95
00:10:46,428 --> 00:10:48,169
나 여기 있어, 블랙 로터스.
96
00:10:50,171 --> 00:10:53,174
[끙끙거림]
97
00:11:09,843 --> 00:11:13,673
[비명, 윙윙거림]
98
00:11:14,891 --> 00:11:17,851
[웃음]
99
00:11:25,206 --> 00:11:28,818
[끙끙거림]
100
00:11:28,862 --> 00:11:30,951
아, 아!
101
00:11:40,612 --> 00:11:45,226
[헥헥]
102
00:11:47,228 --> 00:11:50,057
[끙끙거림]
103
00:12:28,269 --> 00:12:31,272
[헥헥]
104
00:12:49,333 --> 00:12:52,293
내 수련.
105
00:12:52,336 --> 00:12:56,732
매우 충성스럽고 순수합니다.
106
00:12:57,951 --> 00:13:02,825
그러나 궁극적으로 결함이 있습니다.
107
00:13:06,307 --> 00:13:08,352
아!
108
00:13:26,196 --> 00:13:27,894
[으르렁거리다]
109
00:13:31,985 --> 00:13:35,989
내가 가르쳐줄 수 있어
더 나은 천사가 되기 위해.
110
00:13:48,349 --> 00:13:51,308
아, 아!
111
00:13:51,352 --> 00:13:53,920
[끙끙거림]
112
00:13:55,791 --> 00:13:57,358
당신은 나를 해칠 수 없습니다.
113
00:13:57,401 --> 00:14:00,578
당신은 서도록 만들어졌습니다
나란히.
114
00:14:00,622 --> 00:14:05,366
집에 오시면 제가 드릴 수 있어요
누구도 할 수 없는 일:
115
00:14:05,409 --> 00:14:07,585
당신의 창조자의 사랑.
116
00:14:43,752 --> 00:14:47,408
[고통스러운 신음]
117
00:14:57,853 --> 00:15:00,421
내가 마지막이 될 거야
당신은 본 적이 있습니다.
118
00:15:00,464 --> 00:15:02,205
[신음소리]
119
00:15:02,249 --> 00:15:04,164
J?
120
00:15:15,610 --> 00:15:17,873
죄송합니다.
121
00:15:20,963 --> 00:15:24,401
힘을 아껴두세요.
122
00:15:24,445 --> 00:15:30,059
나는 실패했다.
123
00:15:30,103 --> 00:15:33,280
그리고 나는 그 사람들에게 상처를 입혔습니다.
가장 의미가 있었던 사람.
124
00:15:35,369 --> 00:15:39,460
나는 계속 당신에게 상처를 입혔습니다.
125
00:15:39,503 --> 00:15:41,853
그것을 만회하려고 노력했습니다.
126
00:15:41,897 --> 00:15:46,293
아니요.
그 어느 것도 나에게 중요하지 않습니다.
127
00:15:46,336 --> 00:15:50,079
나에게 있는 건 좋은 추억뿐이다.
128
00:15:50,123 --> 00:15:51,994
당신에 대한 좋은 추억.
129
00:15:55,302 --> 00:15:58,653
당신에게는 영혼이 있습니다.
130
00:15:58,696 --> 00:16:01,482
당신은 나보다 더 인간적이에요.
131
00:16:07,314 --> 00:16:10,447
J, 부탁해요.
132
00:16:10,491 --> 00:16:14,147
트리거... 경우에.
133
00:16:30,598 --> 00:16:34,341
[둘 다 끙끙거림]
134
00:16:48,398 --> 00:16:49,356
[삐]
135
00:16:51,358 --> 00:16:53,273
잠깐만요.
136
00:16:56,711 --> 00:16:59,018
[끙끙거림]
- 아!
137
00:17:05,198 --> 00:17:06,416
J?
138
00:17:06,460 --> 00:17:08,984
J? 윽! J?
139
00:17:11,987 --> 00:17:15,730
하지 않다!
[클릭]
140
00:17:15,773 --> 00:17:18,124
J? J!
141
00:17:27,655 --> 00:17:30,005
J.
142
00:17:31,398 --> 00:17:33,574
[폭발 붐]
143
00:18:05,606 --> 00:18:08,609
[박수]
144
00:18:14,484 --> 00:18:18,619
너만이 나갈 수 있었어
정학을 당하고 총에 맞아야합니다.
145
00:18:18,662 --> 00:18:20,273
칼에 찔렸습니다.
146
00:18:20,316 --> 00:18:22,405
넌 그걸 더 큰 일로 만들어
그것보다.
147
00:18:22,449 --> 00:18:25,104
[웃음]
다시 만나서 반가워요, 데이비스.
148
00:18:25,147 --> 00:18:27,758
원인이 되지 않길 바랍니다
더 이상 문제가 없습니다.
149
00:18:27,802 --> 00:18:31,110
아니요. 줄을 서겠습니다.
150
00:18:31,153 --> 00:18:33,155
[웃음]
당신은 훨씬 나아졌습니다.
151
00:18:41,685 --> 00:18:48,736
♪
152
00:18:54,524 --> 00:18:57,353
하지만 월레스 씨,
심각한 우려가 있습니다
153
00:18:57,397 --> 00:18:59,442
방향에 대해
회사의
154
00:18:59,486 --> 00:19:01,705
내부와 외부 모두에서
155
00:19:01,749 --> 00:19:04,186
안타까운 죽음과 함께
당신의 아버지와 지금 당신의--
156
00:19:04,230 --> 00:19:08,451
내 최근에도 불구하고
건강 문제,
157
00:19:08,495 --> 00:19:12,455
나는 아직도 많은 책임을 맡고 있습니다.
158
00:19:12,499 --> 00:19:17,678
그리고 나는 당신을 기대합니다
모두에게 그 사실을 상기시키기 위해.
159
00:19:17,721 --> 00:19:18,896
하지만 월리스 씨--
160
00:19:18,940 --> 00:19:22,509
당신은 기억해야합니다
그것도 그렇고.
161
00:19:32,562 --> 00:19:37,350
아무것도 보이지 않아
162
00:19:37,393 --> 00:19:42,268
그러나 무한한 가능성.
163
00:19:51,538 --> 00:19:53,279
J?
164
00:20:00,460 --> 00:20:02,375
J?
165
00:20:14,735 --> 00:20:16,215
엘.
166
00:20:22,612 --> 00:20:29,750
♪
167
00:20:36,757 --> 00:20:39,716
[희망적인 어조]
168
00:20:39,760 --> 00:20:46,767
♪
169
00:21:02,783 --> 00:21:05,742
[경쾌한 음악]
170
00:21:05,786 --> 00:21:11,792
♪
171
00:21:11,835 --> 00:21:14,577
♪ 빨리 와요
조금 더 ♪
172
00:21:14,621 --> 00:21:17,319
♪ 계속 밀어붙이지 마세요
더 나아가 ♪
173
00:21:17,363 --> 00:21:19,756
♪ 어둠 속에서 빛나는
혼자서 ♪
174
00:21:19,800 --> 00:21:22,672
♪ 하지만 난
정말 빨리 배우네요 ♪
175
00:21:22,716 --> 00:21:25,414
♪ 그렇게 생각했어요
넌 나를 망칠 수도 있어 ♪
176
00:21:25,458 --> 00:21:28,025
♪ 하지만 난 절대로
너무 쉽게 휴식 ♪
177
00:21:28,069 --> 00:21:32,943
♪ 내 말을 믿으세요. 곧 그렇게 될 것입니다
진짜, 진짜 지저분해지세요 ♪
178
00:21:32,987 --> 00:21:37,296
♪ 내가 배웠다는 것만 알아두세요
힘들게 ♪
179
00:21:37,339 --> 00:21:40,037
♪ 점점 변해가고 있어요
다른 방법으로 ♪
180
00:21:40,081 --> 00:21:42,431
♪ 이제 나는 모든 것에 무감각해졌습니다
181
00:21:42,475 --> 00:21:47,958
♪ 최고가가 바뀌었습니다.
추파를 던지기 시작했어요 ♪
182
00:21:48,002 --> 00:21:50,309
♪ 당신이 내 전화번호를 알고 있다고 생각했어요
183
00:21:50,352 --> 00:21:53,355
♪ 하지만 상황이 바뀌었어요
184
00:21:53,399 --> 00:21:56,315
♪ 내 혈관에 얼음이 생겼어요
185
00:21:56,358 --> 00:21:58,317
♪ 나에게 상처를 줄 수 있는 것은 아무것도 없습니다
186
00:21:58,360 --> 00:22:01,145
♪ 이제 고통은 느껴지지 않습니다
187
00:22:01,189 --> 00:22:04,061
♪ 그들은 내가 오는 것을 보지 못할 것입니다
188
00:22:04,105 --> 00:22:09,719
♪ 최고가가 바뀌었습니다.
추파를 던지기 시작했어요 ♪
189
00:22:09,763 --> 00:22:12,200
♪ 당신이 내 전화번호를 알고 있다고 생각했어요
190
00:22:12,243 --> 00:22:15,029
♪ 하지만 상황이 바뀌었어요
191
00:22:15,072 --> 00:22:17,858
♪ 내 혈관에 얼음이 생겼어요
192
00:22:17,901 --> 00:22:20,817
♪ 이제 아무것도 나를 해칠 수 없습니다
193
00:22:20,861 --> 00:22:23,080
♪ 고통을 느끼지 마세요
194
00:22:23,124 --> 00:22:25,866
♪ 그들은 내가 오는 것을 보지 못할 것입니다
195
00:22:25,909 --> 00:22:27,868
♪ 나는 완벽한 무기입니다